------------
Chapter 31 [Traces of You]
------------

Reminiscing on the way back from visiting her brother's grave, Jody briefly notices a man who looks just like him. Startled, Jody decides to check on her brother's body at the morgue. Her brother, Andy Summer, had died on a cafe terrace 4 years prior. At the morgue, she finds that the body has in fact disappeared. Is he actually still alive?

Jody begins to hope and starts investigating. Rick learns of this and joins in.

Later, the Galaxy Mobile Platoon is summoned to protect the pilot Billy. Billy had previously been forced into being a member of Dark Million, but was able to escape. While protecting him, Billy asks the Galaxy Mobile Platoon to help a friend still stuck at Dark Million. He says this friend knows something about Jody's brother. Rick had assumed Jody would leap into action after hearing this, but she doesn't react. She wants to make sure that the information is legitimate before doing anything drastic; something Rick just doesn't understand.

So, Rick heads to the Dark Million training grounds to confront Billy's friend himself, in an effort to acquire more information about Jody's brother. But, waiting for him there was none other than Blood Falcon -- it was, unsurprisingly, a trap. 

Being caught off guard, Rick finds himself backed into a corner. Thankfully, Captain Falcon, having followed him, appears and fights with Blood Falcon. Jody and the rest of the gang arrive to assist soon after. Together they are able to defeat Blood Falcon.

A few days later, Jody returns to the cafe terrace her brother died at all those years ago, oblivious to the fact that the man who resembles her brother again walks past...